lyrsense.com

Перевод песни Ragazze che (Laura Pausini)

Ragazze che Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Ragazze che

Девочки

Silvia si veste tra un attimo uscirà
Laura rimane nel letto ancora un po'
Giulia lavora da un'ora già in un bar
Anna si chiede se lui stasera la richiemerà
Quante volte lo sai è successo anche a noi

Ragazze che non sanno mai
Che cosa c'è nel loro cuore
E stanno lì ad aspettare
Con l'ansia per la paura di sbagliare
E la voglia che c'è di dirgli sì

Marta è stanca e aspetta già le sei
Sara le scrive a casa forse ci ritornerà
Quante dubbi che poi si ripetono in noi

Ragazze che, intorno a te
Quante ce n'è coi loro sogni
Sedute lì a litigare
Su chi e perché le farebbe innamorare
Quanta voglia che c'è
Quanta voglia di dirgli sì

Ragazze che
Non sanno mai
Chiuso in fondo al loro cuore
Forse solo perché loro aspettano te

Сильвия одевается, скоро она уйдет?
Лаура все еще нежится в кровати
Джулия вот уже час работает в баре
Анна спрашивает себя, позвонит ли он ей вечером
Ты прекрасно это знаешь, это было и с нами

Девочки, которые никогда не знают
Что в их сердцах
Они полны ожидания
и тревоги из-за страха ошибиться
Желание, сказать "да"

Марта устала и уже ждет 6 часов
Сара пишет ему домой, может быть он вернется
Эти же сомнения повторяются и в нас

Девочки, что вокруг тебя,
Сколько у них грёз
Они садятся и обсуждают
в кого и почему им хочется влюбиться
Как им хочется
Как же хочется ответить "да"

Девочки, которые
не знают
что скрыто в глубине их души
А может быть они просто ждут тебя

cuore — сердце; (переносн.) душа
Также эта песня представлена в исполнении:
Laura Pausini: Las chicas  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

03.12.(1911) День рождения культового итальянского композитора Nino Rota