lyrsense.com

Перевод песни Come vivi senza me? (Laura Pausini)

Come vivi senza me? Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Слушать весь альбом

Come vivi senza me?

Как же ты живёшь без меня?

Ho tagliato i miei capelli
per te
li ho messi in ordine
in attesa che ritorni
mi consolo a scrivere...ah ah

Come vivi senza me
adesso che
possiamo smettere
di fare finta che non c’è
nessuno che
vivrà....
di un amore
che difetti non ne ha

Ho sottolineato i miei ricordi
per riavere nitido
il profilo dei miei giorni
e l’elenco delle cose
che non ho

Come vvi senza me
adesso che
dobbiamo ammettere,
che un motivo più non c'è
di attendere
non c'è

Come mai
Non sei
Con me
prova a credere
in noi
se puoi
e non difendere
in te
Se c’è
la rabbia inutile...
se c'è

Senza me...

Tu come vivi senza me
adesso che
Sei consapevole
Che il mio amore
ha i difetti che tu sai
E per amore
Se li accetti
tornerai......

Я обрезала свои волосы
для тебя,
Привела их в порядок
В ожидании, что ты вернёшься.
Утешаю себя тем, что пишу.

Как же ты живёшь без меня?
Теперь,
когда мы можем перестать
делать вид, что нет
никого, кто
будет жить...
Любовью,
у которой нет недостатков.

Я подчеркнула мои воспоминания,
Чтобы снова иметь чёткий
профиль моих дней
и список вещей,
которых нет у меня.

Как же ты живёшь без меня?
Теперь,
когда мы должны признать,
что нет больше причины,
на которую нужно обратить внимание.
Нет...

Как же так?
Тебя нет
со мной.
Попробуй поверить
в нас,
Если можешь,
И не защищайся
в себе,
Если есть
бесполезная ярость...
Если есть.

Без меня...

Как же ты живёшь без меня?
Теперь,
когда ты осведомлён,
Что у моей любви
есть недостатки,
Которые ты знаешь,
И ради любви,
Если ты их принимаешь,
Ты вернёшься...

Автор перевода — Татьяна Схипперс

Также эта песня представлена в исполнении:
Laura Pausini: Cómo vives tú sin mí  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни