lyrsense.com

Перевод песни Bellissimo così (Laura Pausini)

Bellissimo così Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом

Bellissimo così

Так прекрасно

Ricomincio da qui
e battezzo i miei danni
con la fede in me
senza illudermi
ma con un principio da difendere
punto a pieno su noi
è bellissimo così
meglio tardi che mai
ascoltami
posso essere io
l'occasione che aspetti da una vita
ed io
sarò di più
io sarò la certezza che chiedevi tu
è innegabile
che da quando tu mi vuoi
punto tutto su noi
sorprendimi

Lascia il tuo passato com'è
e porta il meglio da me
nel tuo presente
spezza le parole di chi non ti ama e ti dice si
non è sufficiente
e lasciati guardare un po di più
come un bagliore
splendi di rivoluzione tu
bellissimo così

Vieni a me come sei
fallo immediatamente non voltarti mai
l'essenziale l'hai tu
lo nascondi ai miei occhi
ma vale di più
sei perfetto così
coi tuoi denti lucidi
punto a capo da qui
ascoltami

Lascia il tuo passato com'è
lo porterai insieme a me
nel tuo presente
mezza vita è molto per chi
ti vuole e ti dice si
e lo fa per sempre
lasciati ammirare un po di più
senza pudore
provochi la mia reazione tu
bellissimo così

Sono trasparente lo sai
io quando parlo di noi
quasi indecente
canto sottovoce ma c'è
un suono dentro di me
così prepotente
e lasciati guardare un po di più
come un bagliore
splendi di rivoluzione tu
bellissimo così
bellissimo così
bellissimo

Я начну с того что
разбавлю свои горести
верой что внутри меня
не вводя себя в заблуждение
но с возможностью защищаться
я ставлю по полной на нас
это так прекрасно
лучше поздно чем никогда
послушай меня
можно я буду
той возможностью что ты ждешь от жизни
нет
я буду лучше
я буду той уверенностью что тебе необходима
и нет сомнений
что когда ты меня захочешь
я поставлю все на нас
удиви меня

Оставь свое прошлое
и возьми лучшее от меня
в свое настоящее
забудь слова тех кто тебя не любит но отвечает "да"
но этого недостаточно
поэтому позволь себе быть
вспышкой
и сияй о своем возрождении
это так прекрасно

Иди ко мне
и немедленно обещай не сворачивать никогда
у тебя есть самое главное
и ты это спрячь в мои глаза
более того
ты совершенен
со своими белоснежными зубами
я зрю в корень
послушай меня

Оставь свое прошлое
или раздели его со мной
в своем настоящем
часто твоей жизни это уже много для того
кто тебя любит и отвечает "да"
и будет это делать всегда
позволь себе восхищаться
ничего не стыдясь
спровоцируй меня на реакцию
это так прекрасно

Меня видно насквозь
когда я говорю о нас
почти непристойно
я пою шопотом но
внутри меня живет звук
такой мощный
позволь себе быть
вспышкой
и сияй о своем возрождении
это так прекрасно
это так прекрасно
прекрасно

Testo: Laura Pausini, Cheope
Musica: Federica Fratoni, Daniele Coro
Также эта песня представлена в исполнении:
Laura Pausini: Bellísimo así  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни