Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Bevo tè (KuTso)

Bevo tè

Попивая чаёк


Dire poco, non dire niente
Farsi una sega, perdere un dente
Un giorno morirò
Guardare ciò che non si vede
Capire prima cosa succede
E gridare "Italia uno!"
Italia Uno!

Seguo le parole
Dico frasi stupide mentre
Bevo tè

Scrivo "troia" col tuo rossetto
Cerco le foto dentro il cassetto
Oggi è domenica
Resto chiuso nella mia stanza
Corroso dentro e fuori dall'ansia
Ma non vorrei prender freddo

Seguo le parole
Dico frasi stupide mentre
Bevo tè

Ci siam voluti bene
Abbiamo fatto molto, ma
Che spreco è
Gettar via ciò che è bello?!

Seguo le parole
Dico frasi stupide mentre
Bevo tè

Говорить мало... Ничего не говорить...
Вздрочнуть... Потерять зуб...
Однажды я умру...
Смотреть на то, чего не видно.
Понять прежде, что происходит.
И орать: «Италья уно!»1
Италья уно!

Слежу за словами,
говорю глупости,
попивая чаёк.

Пишу «шлюха» твоей помадой.
Ищу фотографии в ящике.
Сегодня воскресенье.
Заперся в своей комнате,
изглодан тревогой снаружи и внутри,
но я не хочу простудиться.

Слежу за словами,
говорю глупости,
попивая чаёк.

Мы любили друг друга,
многого достигли, но
это же расточительно
отвергать хорошее.

Слежу за словами,
говорю глупости,
попивая чаёк.

Автор перевода — Дмитрий
Страница автора

По словам участников группы текст этой песни написан по методу нарезок — жанра, в котором текст в случайном порядке разрезается и перемешивается для создания нового произведения.

1) Серия рекламных роликов для итальянского канала Italia Uno, созданных самими телезрителями. Лучшие ролики попадают в эфир канала.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bevo tè — KuTso Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Musica per persone sensibili

Musica per persone sensibili

KuTso


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.