Внизу педали,
Вдвоем на одном сидении
Езжай по улице
В сердце бурав.
Я помню, как меня звали:
У меня ведь не было сотового,
Музыка, брат, не была сплошь однообразной.
Я должен был складывать суммы,
Даже моей семье кажется,
Что я не умею считать.
Я не знаю, что еще рассказать.
С тех пор, как я пользуюсь наличными,
Я завязал со многими.
Меня считают другим,
Брат, они оборвали контакты.
Но я помню матчи
На улице со своими братьями
На вытоптанном поле,
Которое в наших глазах было стадионом Уэмбли1.
Я помню Гения,
когда он сбивает с ног Субисаррету2.
На диване с моей матерью
Мы смотрели Mazinda Z3.
Брат, баллоны и граффити,
Пятна на одежде,
Я гляжу на тебя, ты – на меня,
И кажется, нас окружили.
Мы король и королева,
Малыш и малышка,
Брат, троном была скамейка.
И я бы хотел, чтобы все было как прежде,
Как в золотые годы.
Золотые годы Великого Милана4,
Годы Ван Бастена5 и Ван Дамма6,
Годы больших компаний,
Годы бустера на двоих,
Годы прекрасных фильмов,
Годы пьянок в джинсах,
Годы зависания в hi-fi
Тихие годы...вот и мы,
Вот и мы...
Годы проходят, и я
Не подставляюсь специально,
Все те же цепочка, золотые зубы
И волнистый волос.
У меня немного больше опыта,
И на теле больше отметин,
Некоторых друзей я бросил на улице,
А кто-то умер.
Теперь скутер – это большой мопед.
Для всего остального, братишка,
Я стал дядей,
А дядя стал папой.
Я колосс в рэпе,
Потому что я все еще голоден до этого,
И брат, я все еще порчусь, каждый раз, когда у меня есть возможность.
Но я помню, что вчера
У меня было больше любви и настоящих друзей.
Сегодня у меня только любовницы, деньги и мысли.
Я все думаю о тех днях:
Косячок – и вот он, праздник!
Мне хватало прогулять школу
Для того, чтобы почувствовать себя крутым.
У нее были самые большие глаза, которые я когда-либо видел,
И в каждой строке о любви с первого диска,
Мы были королем и королевой,
Малышом и малышкой,
Брат, троном была скамейка.
И я бы хотел, чтобы все было как прежде,
Как в золотые годы.
Золотые годы Великого Милана4,
Годы Ван Бастена5 и Ван Дамма6,
Годы больших компаний,
Годы бустера на двоих,
Годы прекрасных фильмов,
Годы пьянок в джинсах,
Годы зависания в hi-fi
Тихие годы...вот и мы,
Вот и мы...
1)
2)
Возможно, речь идет
3) Mazinda Z — первое японское аниме
4) Имеется в виду футбольный клуб AC Milan
5)
6) Жан-Клод Ван Дамм — известный голливудский актер, снимавшийся в боевиках 90-х.