lyrsense.com

Перевод песни Un sole dentro (Irene Fornaciari)

Un sole dentro Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Un sole dentro

Солнце внутри

Guarda, sono qui,
Bevo in te come se avessi un fiume dentro.

Vedi, sono qui,
Aspetto i giorni e i ritorni, ombre e fumo dentro…

Ma un nuovo sole verrà,
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.

Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…

Vedi, sono io,
Aspetto i giorni e i ricordi, ombre e fumo dentro…

E nuovo sole verrà,
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.

Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…

Guarda, le mie mani tremano
Davanti alle curve del tuo cielo.
E dammi un po' di luce che mi perdo.
Nel cuore croci non ho
E vivo…respiro…

Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.

Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…

Взгляни, я здесь,
Втекаю в тебя, как если бы внутри тебя была река.

Видишь, я здесь,
В ожидании дней и возвращений, внутри – тени и дым…

Но новое солнце взойдёт,
И распахнётся новая лазурь небес.

С неба льёт дождь,
С этой необъятности
Без туч и облаков.
Капает на сердце,
И с далёких земель
Чувствую тебя, как солнце внутри…

Видишь, это я,
В ожидании дней и возвращений, внутри – тени и дым…

Но новое солнце взойдёт,
И распахнётся новая лазурь небес.

С неба льёт дождь,
С этой необъятности
Без туч и облаков.
Капает на сердце,
И с далёких земель
Чувствую тебя, как солнце внутри…

Взгляни, мои руки дрожат
Под изгибами твоего неба.
И дай мне немного света, когда я падаю духом.
На сердце – легко,
И живу… дышу…

И распахнётся новая лазурь небес.

С неба льёт дождь,
С этой необъятности
Без туч и облаков.
Капает на сердце,
И с далёких земель
Чувствую тебя, как солнце внутри…

Автор перевода — Maria
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Irene Fornaciari

Irene Fornaciari

Irene Fornaciari


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни