lyrsense.com

Перевод песни L'alba del mondo (Il Divo)

L'alba del mondo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


L'alba del mondo

Начало мира

Da quanto tempo ti sto cercando,
ti amo, sei l'alba del mondo.
Il tempo mi ha guidato qua
dove i tuoi sogni sono i miei sogni
con questa luna che tutto avvolge
siamo una sola cosa ormai
l'ardore che e in noi
ci basta per sapere
ora non c'e niente oltre noi.

Guidaci, l'alba del mondo.
E' l'alba del mondo
nei sogni miei nei sogni tuoi
da quanto tempo ti sto cercando
tu sei per me l'alba del mondo.
I giorni miei da ora in poi
inizieranno e finiranno con te.

О, как давно я тебя ищу!
Я люблю тебя, ты начало мира.
Меня привело сюда время,
Где твои сны – это мои сны
С этой луной, заливающей все светом,
Теперь мы одно целое,
Того жара, что в нас,
Нам хватит, чтобы понять,
Сейчас нет никого, кроме нас.

Веди нас, заря мира.
Это заря мира
В моих снах, в твоих снах,
О, как давно я тебя ищу!
Ты для меня начало мира.
Мои дни с этого момента
Будут начинаться и заканчиваться с тобой.

Автор перевода — Анна Дольче
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Promise

The Promise

Il Divo


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

07.12.(1978) день рождения певицы Arisa