Перевод песни Prima di domani (Giorgia)

Questa sera sa di felicità
metto un po' di musica
come se tu fossi qui a farmi un po' di bene
a respirare in me
so che tornerai e il tetto su di noi
sarà come il cielo limpido
finchè il giorno salirà
io rimango ad aspettare, e non dormirò
quanti minuti, ore, fino a te?

Вomani, domani arriverà
domani, domani arriverà
è dolce come mai l'attesa di te
domani, arriverai.

Questa notte va quasi senza me
che mi sento piccola
guardo fuori la città, siamo da sole io e lei
ad aspettare te
quanti minuti, ore, fino a te?

Domani, domani arriverà
domani, domani arriverà
è dolce come mai l'attesa di te
domani, arriverai.

Этот вечер с привкусом счастья
Ставлю послушать музыку.
Словно ты был бы здесь, чтобы мне помочь
Дышать во мне.
Знаю, что вернёшься ты и крыша над нами
Будет, словно чистое небо
До тех пор, пока не придет день.
Я остаюсь ждать, и не усну.
Сколько минут, часов, до твоего прихода?

Завтра, завтра настанет,
Завтра, завтра настанет,
Сладостно, как никогда, ожидание тебя
Завтра, придешь ты.

Эта ночь проходит почти без меня,
Оттого я чувствую себя маленькой,
Гляжу наружу, на город, мы одиноки, я и он,
Ожидая тебя.
Сколько минут, часов, до твоего прихода?

Завтра, завтра настанет,
Завтра, завтра настанет,
Сладостно, как никогда, ожидание тебя,
Завтра, придешь ты.