Перевод песни Ti parlerò d'amor (Gigliola Cinquetti)

Ti parlerò d'amor
e sfoglierò una rosa
sulla tua bocca ansiosa
che non conosco ancor.

Ti parlerò d'amor
con voce sospirosa
non c'è più dolce cosa
per far felice il cuor.

Dammi i tuoi folli baci
stringiti forte a me
chiudi i tuoi begli occhi,
amor, e taci
voglio sognar con te.

Ti parlerò d'amor
e sfoglierò una rosa
non c'è più dolce cosa
per far felice il cuor.

Ti parlerò d'amor
con voce sospirosa
non c'è più dolce cosa
per far felice il cuor.

Dammi i tuoi folli baci
stringiti forte a me
chiudi i tuoi begli occhi,
amor, e taci
voglio sognar con te.

Ti parlerò d'amor
e sfoglierò una rosa
non c'è più dolce cosa
per far felice il cuor

Я скажу тебе о любви
И оборву лепестки розы
На жаждущих губах твоих,
Которых я не знаю ещё.

Я буду говорить о любви с тобой
Томным голосом,
Нет больше сладостных вещей,
Чтобы осчастливить сердце твоё.

Подари мне безумные поцелуи твои,
Сильно ко мне прижмись,
Свои прекрасные глаза закрой,
Любимый, и молчи,
Я хочу мечтать с тобой.

Я тебе о любви скажу
И лепестки розы оборву,
Нет больше сладостных вещей,
Чтобы осчастливить сердце твоё.

Я буду говорить о любви с тобой
Томным голосом,
Нет больше сладостных вещей,
Чтобы осчастливить сердце твоё.

Подари мне безумные поцелуи твои,
Сильно ко мне прижмись,
Свои прекрасные глаза закрой,
Любимый, и молчи,
Я хочу мечтать с тобой.

Я буду говорить о любви с тобой
И оборву лепестки розы,
Нет больше сладостных вещей,
Чтобы осчастливить сердце твоё.