Перевод песни Ho il cuore tenero (Gigliola Cinquetti)

E' per lui che ho troppo tenero il cuor
e per questo ottiene tutto da me
mentre lui ancora non sa capir
questo grande amor
che non merita più.

Forse non dovrei amarlo così
ma il mio cuore batte solo per lui
tutto il giorno penso soltanto a lui
e ogni volta io non so dirgli di no.

Anche quando guarda un'altra
è soltanto colpa mia
perché non so dirgli nulla
ogni cosa gli perdono.

E' per lui che ho troppo tenero il cuor
e per questo ottiene tutto da me
mentre lui ancora non sa capir
questo grande amor
che non merita più.

E' per lui che ho troppo tenero il cuor.
E' per lui che ho troppo tenero il cuor.

Для него я слишком мягкосердечна
И поэтому он получает все от меня,
Между тем, он еще не может понять
Эту великую любовь,
Которую больше не заслуживает.

Возможно, я не должна так любить его,
Но мое сердце бьется лишь для него,
Весь день думаю только о нем
И каждый раз не могу ему отказать.

Также, если он смотрит на другую,
Это только моя вина,
Потому что ему ничего сказать не могу,
Все прощаю ему.

Для него я слишком мягкосердечна
И поэтому он получает все от меня,
Между тем, он еще не может понять
Эту великую любовь,
Которую больше не заслуживает.

Для него я слишком мягкосердечна,
Для него я слишком мягкосердечна.