Перевод песни Solo in te (Gigi D'Agostino)

C'è qualcosa di strano nell'aria...
forse solo dentro me...
una cosa che col tempo varia...
e non sta ad aspettare...

So che il tempo è passato
ed io ho vissuto
sempre con te...
credo in quel che ho provato ed è quello che vedo...
solo in te...

Сon te...
con te...
solo in te...

Se qualcuno dicesse che
tu sei solo un sogno
Io ti prego stai con me
perché di te ho bisogno

Se qualcuno dicesse che
tu sei solo un sogno
Io ti prego stai con me
perché di te ho bisogno

Se non credi in questa storia
domandati perché...
ricerca nella memoria
quello che fu di te...

Credo in quel che ho vissuto
poichè io ho creduto
sempre in te...
non essere in dubbio se un ostacolo
è fra me e te...

Se qualcuno dicesse che
tu sei solo un sogno
Io ti prego stai con me
perché di te ho bisogno

Un sogno...un sogno...

Se qualcuno dicesse che
tu sei solo un sogno
Io ti prego stai con me
perché di te ho bisogno

Se qualcuno dicesse che
tu sei solo un sogno
Io ti prego stai con me
perché di te ho bisogno

Se qualcuno dicesse che
tu sei solo un sogno
Io ti prego stai con me
perché di te ho bisogno

Есть что-то странное в воздухе,
возможно, только во мне,
что-то, что со временем меняется...
и не ждёт...

Я знаю, что время прошло,
и я его пережил,
всегда с тобой.
Я верю в то, что я пробовал, и в то, что вижу,
только в тебя.

С тобой,
с тобой,
только в тебя.

И если б кто-то сказал, что
ты всего лишь сон,
я прошу тебя, будь со мной,
потому что в тебе я нуждаюсь.

И если б кто-то сказал, что
ты всего лишь сон,
я прошу тебя будь со мной,
потому что в тебе я нуждаюсь.

Если ты не веришь в эту историю,
я спрошу почему...
отыщи в памяти
того, кто был тобой

Я верю в то, что пережил
после того, как я верил
всегда в тебя...
не будь в сомнении, если есть препятствие
между тобой и мной.

И если б кто-то сказал, что
ты всего лишь сон,
я прошу тебя будь со мной,
потому что в тебе я нуждаюсь.

Сон...сон...

И если б кто-то сказал, что
ты всего лишь сон,
я прошу тебя будь со мной,
потому что в тебе я нуждаюсь.

И если б кто-то сказал, что
ты всего лишь сон,
я прошу тебя будь со мной,
потому что в тебе я нуждаюсь.

И если б кто-то сказал, что
ты всего лишь сон,
я прошу тебя будь со мной,
потому что в тебе я нуждаюсь.