Ночью вновь начинается эта история, столько раз
Она раздавала удары,
Била ниже пояса всю жизнь,
Так, что невозможно вдохнуть,
И было ясно, что я вечно буду скучать по тебе, ничего не предпринимая.
Сколько раз ещё мы скажем твёрдо, что между нами все кончено,
Что с завтрашнего дня начинается новая жизнь,
Что не будем возвращаться туда, где мы точно знаем, что встретим друг друга.
Мы всегда умели
Теряться в объятиях,
Защищать друг друга от камней,
И от окружающих,
Покидать привычные места
И дотрагиваться до этого неба, распахнутого в вечность,
Сколько раз оно нас разочаровывало,
И сколько раз оно нам улыбалось!
Как ты, подарившая мне
Самый лучший день на свете!
Я прожил его с тобой.
Только ты научила меня
Улыбаться просто так, без причины,
И с тех пор, кажется, приоткрылись все двери,
Кажется, что они приоткрываются каждый раз,
Когда я с тобой.
Мы не позволим, чтобы со временем нас не стало,
Чтобы мы, как граффити на заброшенных стенах,
Постепенно выцвели от дождя и солнца,
Чтобы в итоге какая-нибудь сволочь просто стёрла их, проходя мимо,
Пока не убедимся, что отдали всё возможное.
Прежде чем сдаться, оборвать,
Вступить на этот путь, ни о чём не жалея,
Когда моё место займёт кто-то другой.
Теряться в объятиях,
Защищать друг друга от камней
И от окружающих,
Покидать привычные места
И дотрагиваться до этого неба, распахнутого в вечность,
Сколько раз оно нас разочаровывало,
И сколько раз оно нам улыбалось!
Как ты, подарившая мне
Самый лучший день на свете!
Я прожил его с тобой.
Это с тобой началось
Самое лучшее путешествие на свете,
В которое я отправился с тобой,
И улыбка, что появилась,
И, кажется, приоткрылись все двери,
Кажется, что они приоткрываются каждый раз,
Когда я с тобой.
Мы были просто двумя всеми забытыми влюблёнными,
Когда вселенная вновь соединила точки:
Солнце, луна, тепло и холод — в один миг,
Когда, наконец, мы продолжим путешествие.
Это чувство кажется врожденным, словно ты всегда была со мной,
Словно я тебя всегда знал,
Но это чудо – то, что я тебя встретил!
Это ты подарила мне
Самые лучшие на свете дни!
Я прожил их с тобой.
Только ты научила меня
Улыбаться просто так, без причины,
И кажется, приоткрылись все двери,
Кажется, что они приоткрываются каждый раз,
Когда я с тобой.