Перевод песни Senza te (Francesco Napoli)

Dimmi perché
Perché non riesci a stare con me
Ci credi o no
Ti ho dato tutto quello che ho.
Fai quel che vuoi
Ma pensaci un istante se puoi
Io sarò qui
Ad aspettare se tu lo vuoi

Senza te
Manca l’aria non respiro più
Senza te
Manca il sole, non resisto più
Senza te
Neanche il cielo non si vede più
Senza te
Morirò perché mi manchi tu

La verità
È che tu vivi solo per te.
Il mondo è là
Lo tocchi solo quando ti va
Tu che ne sai
Degli momenti dei giorni miei
Tu non lo sai
Per starti accanto cosa darei

Senza te
Manca l’aria non respiro più
Senza te
Manca il sole, non resisto più
Senza te
Neanche il cielo non si vede più
Senza te
Morirò perché mi manchi tu

Senza te
Manca l’aria non respiro più
Senza te
Manca il sole non resisto più
Senza te
Neanche il sole non si vede più
Senza te
Morirò perché mi manchi tu
Senza te
Manca l’aria non respiro più
Senza te
Manca il sole non resisto più

Скажи мне, почему,
Почему ты не можешь быть со мной?
Веришь ты этому или нет –
Я отдал тебе всё, что у меня есть!
Делай, что хочешь,
Но подумай об этом хоть секунду, если можешь.
Я буду здесь,
Ждать, если ты этого захочешь.

Без тебя
Не хватает воздуха, я больше не дышу.
Без тебя
Не хватает солнца, я больше не могу.
Без тебя
Даже неба больше не видно.
Без тебя
Я умру, потому что скучаю по тебе.

Истина в том,
Что ты живёшь только для себя,
Мир существует где-то там...
Ты принадлежишь ему только, когда хочешь.
Что ты знаешь
О моментах, из которых состоят мои дни?
Ты не знаешь,
Что я отдал бы, чтобы быть рядом с тобой.

Без тебя
Не хватает воздуха, я больше не дышу,
Без тебя
Не хватает солнца, я больше не могу
Без тебя
Даже неба больше не видно,
Без тебя
Я умру, потому что скучаю по тебе.

Без тебя
Не хватает воздуха, я больше не дышу,
Без тебя
Не хватает солнца, я больше не могу
Без тебя
Даже солнца больше не видно,
Без тебя
Я умру, потому что скучаю по тебе.
Без тебя
Не хватает воздуха, я больше не дышу,
Без тебя
Не хватает солнца, я больше не могу.