Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The chain (Fleetwood Mac)

The chain

Цепь


Listen to the wind blow
Watch the sun rise
Run in the shadows
Damn your love
Damn your lies
And if
You don't love me now
You will never love me again
I can still hear you saying
You would never break the chain.

Listen to the wind blow
Down comes the night
Run in the shadows
Damn your love
Damn your lies
Break the silence
Damn the dark
Damn the light
And if
You don't love me now
You will never love me again
I can still hear you saying
You would never break the chain.

Chain, keep us together
Running in the shadows

Прислушайся к дуновению ветра,
Наблюдай за восходом солнца,
Беги во тьме,
Будь проклята твоя любовь,
Будь проклята твоя ложь,
И если
Ты сейчас меня не любишь,
Ты меня уже снова не полюбишь,
Я все ещё слышу как ты говоришь
Ты никогда не разорвешь цепь.

Прислушайся к дуновению ветра,
Опускается ночь,
Беги во тьме,
Будь проклята твоя любовь,
Будь проклята твоя ложь,
Нарушь тишину,
Будь проклята тьма,
Будь проклят свет,
И если
Ты сейчас меня не любишь,
Ты меня уже снова не полюбишь,
Я все ещё слышу как ты говоришь
Ты никогда не разорвешь цепь.

Цепь, держи нас вместе.
Бегущие в тени.

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The chain — Fleetwood Mac Рейтинг: 5 / 5    117 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности