Перевод песни Taxi viola (Federico Poggipollini)

Bagnata di pioggia strappata sul fianco
la tua camicia è qui
dentro un taxi viola…. C'eri tu!
A volte queste strade mi confondono
resta lì, devo solo controllare
se mi fai ancora male

Dentro un taxi viola scivoli via da me
dentro un taxi viola
scivoli via da me…
da qui!

Io non ho mai visto meglio di così!
Per questo io mi fermo qui
io non ho mai visto meglio di così!

Chissà se è un caso,
faccio tutto per credere
che un modo di lasciarti non c'è
il colore dei tuoi occhi è come il cielo che cade giù
A volte le tue frasi mi confondono
resta lì, voglio solo controllare
se mi fai ancоra male

Dentro un taxi viola… scivoli via da me,
dentro un taxi viola…
scivoli via da me…

Io non ho mai visto meglio di così!
Per questo io mi fermo qui,
io non ho mai visto meglio di così
Per questo io mi perdo qui, e penso…

Dolce… è per questo che mi fermo qui,
nel silenzio di una voglia che ha
più parole di una vita
che rotola su di me

Io non ho mai visto meglio di così!
(io non ho mai visto meglio…)
Per questo io mi fermo qui
(è per questo che mi fermo qui…)

Bagnata di pioggia strappata sul fianco
(io non ho mai visto meglio di così)
la tua camicia è qui
(io non ho mai visto meglio)
vieni vicino al finestrino
(non ho mai visto meglio)
E chiedimi cosa mi va!

Омытая дождем, сорванная с плеча,
твоя рубашка здесь,
внутри фиолетового такси... здесь была ты!
Порой эти улицы меня запутывают
Останься здесь, мне нужно просто проверить
делаешь ли ты мне еще больно

Внутри фиолетового такси ты ускользаешь от меня
Внутри фиолетового такси
ты ускользаешь от меня...
ускользаешь отсюда!

Я никогда не видел лучше, чем сейчас!
И поэтому я остановился здесь
Я никогда не видел лучше, чем сейчас!

Кто знает, случайность ли это,
но я делаю все, чтобы верить,
ведь способа забыть тебя нет
Цвет твоих глаз — это обрушившиеся небеса
Порой твои фразы меня запутывают
Останься здесь, мне нужно просто проверить
делаешь ли ты мне еще больно

Внутри фиолетового такси ты ускользаешь от меня
Внутри фиолетового такси
ты ускользаешь от меня...

Я никогда не видел лучше, чем сейчас!
И поэтому я остановился здесь
Я никогда не видел лучше, чем сейчас!
И поэтому я заблудился здесь, и думаю...

Дорогая... и поэтому я остановился здесь,
в тишине желания, у которого
больше слов, чем у всей жизни,
что крутится возле меня

Я никогда не видел лучше, чем сейчас!
(я никогда не видел лучше...)
И поэтому я остановился здесь
(и поэтому я остановился здесь...)

Омытая дождем, сорванная с плеча
(я никогда не видел лучше, чем сейчас)
твоя рубашка здесь
(я никогда не видел лучше)
Подойди поближе к моему окошку
(я никогда не видел лучше)
и спроси, что мне надо!