Перевод песни Il senso di ogni cosa (Fabrizio Moro)

Posso fare a meno dei milioni
tanto portano solo problemi
ma non posso fare a meno del vino
non amando troppo gli schemi

Posso fare a meno di un motore
è troppo bello camminare
posso fare a meno di sapere
perché spesso preferisco immaginare

Ma che dire, che fare
quando io, io non posso fare a meno di te
che sei l'infinito tra i miei desideri
tu che sei il sogno più grande tra i sogni più veri
e questa canzone
che gira e rigira la dedico a te
il mio unico amore
il senso di ogni cosa che c'è

Posso fare a meno del silenzio
preferisco comunicare
posso fare a meno di un partito
tanto il pane me lo devo guadagnare

Ma che dire, che fare
quando io, io non posso fare a meno di te
che sei l'infinito tra i miei desideri
tu che sei il sogno più grande tra i sogni più veri
e questa canzone
che gira e rigira la dedico a te
il mio unico amore
il senso di ogni cosa

Per te che sei l'infinito tra i miei desideri
tu che sei il sogno più grande tra i sogni più veri
e questa canzone
che gira e rigira la dedico a te
il mio unico amore
il senso di ogni cosa che c'è

Без миллионов я могу обойтись,
Всё равно от них одни проблемы,
Но без вина я обойтись не могу,
Я не любитель условностей.

Без машины я могу обойтись,
Ведь так приятно прогуляться,
И без информации могу обойтись,
Ведь обычно домысливать куда интереснее.

Но что тут скажешь, что поделаешь?
Без тебя я обойтись не могу.
Ты — бесконечность моих желаний,
Ты — моя главная мечта из самых-самых заветных...
И эту песню,
Что звучит снова и снова, я посвящаю тебе,
Моей единственной любви,
Смыслу всего.

Без тишины я могу обойтись,
Общаться куда приятнее,
И без партии могу обойтись,
Всё равно на хлеб придётся зарабатывать.

Но что тут скажешь, что поделаешь?
Без тебя я обойтись не могу.
Ты — бесконечность моих желаний,
Ты — моя главная мечта из самых-самых заветных...
И эту песню,
Что звучит снова и снова, я посвящаю тебе,
Моей единственной любви,
Смыслу всего.

Тебе, бесконечности моих желаний,
Ты — моя главная мечта из самых-самых заветных...
И эту песню,
Что звучит снова и снова, я посвящаю тебе,
Моей единственной любви,
Смыслу всего.