Перевод песни Quello che non ho (Fabrizio De André)

Quello che non ho è una camicia bianca
quello che non ho è un segreto in banca
quello che non ho sono le tue pistole
per conquistarmi il cielo per guadagnarmi il sole.

Quello che non ho è di farla franca
quello che non ho è quel che non mi manca
quello che non ho sono le tue parole
per guadagnarmi il cielo per conquistarmi il sole.

Quello che non ho è un orologio avanti
per correre più in fretta e avervi più distanti
quello che non ho è un treno arrugginito
che mi riporti indietro da dove sono partito.

Quello che non ho sono i tuoi denti d'oro
quello che non ho è un pranzo di lavoro
quello che non ho è questa prateria
per correre più forte della malinconia.

Quello che non ho sono le mani in pasta
quello che non ho è un indirizzo in tasca
quello che non ho sei tu dalla mia parte
quello che non ho è di fregarti a carte.

Quello che non ho è una camicia bianca
quello che non ho è di farla franca
quello che non ho sono le sue pistole
per conquistarmi il cielo per guadagnarmi il sole.

Quello che non ho...

Чего у меня нет — сорочки белоснежной,
Чего у меня нет — нет банковской ячейки,
Чего у меня нет — твоих нет пистолетов,
Чтобы добыть мне солнце и покорить мне небо.

Чего у меня нет — чтоб все мне с рук сходило,
Чего у меня нет — мне и не надо было,
Чего у меня нет — нет слов твоих заветных,
Чтоб покорить мне солнце, завоевать мне небо.

Чего у меня нет — часов, вперед спешащих,
Чтобы бежать быстрее и быть от вас подальше,
Чего у меня нет — проржавленного паровоза,
Чтобы вернул туда, откуда началось все.

Чего у меня нет — нет золотых коронок,
Чего у меня нет — нет бизнес-посиделок,
Чего у меня нет — так это диких прерий,
Чтоб убежать я мог от грусти побыстрее.

Чего у меня нет — нет вашего навара,
Чего у меня нет — нет адреса в кармане,
Чего у меня нет — тебя со мною рядом
Чего у меня нет — уметь надуть с раскладом.

Чего у меня нет — сорочки белой-белой,
Чего у меня нет — чтоб все мне с рук сходило,
Чего у меня нет — нет слов твоих заветных,
Чтобы добыть мне солнце и покорить мне небо.

Чего у меня нет..