Перевод песни Guarda come dondolo (Edoardo Vianello)

Guarda come dondolo,
guarda come dondolo con il twist,
con le gambe ad angolo,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
Sarà perché io dondolo,
saranno gli occhi tuoi che brillano,
ma vedo mille mille mille lucciole
venirmi incontro insieme, insieme a te!

Guarda come dondolo,
guarda come dondolo con il twist,
con le gambe ad angolo,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
Le ginocchia scendono,
le mie gambe tremano,
forse sono brividi, brividi d'amor!

Guarda come dondolo,
guarda come dondolo con il twist,
con le gambe ad angolo,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
Sarà perché io dondolo,
saranno gli occhi tuoi che brillano,
ma vedo mille mille mille lucciole
venirmi incontro insieme, insieme a te!

Guarda come dondolo,
guarda come dondolo con il twist,
con le gambe ad angolo,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
Le ginocchia scendono,
le mie gambe tremano,
forse sono brividi, brividi d'amor!

Guarda come dondolo,
guarda come dondolo con il twist,
con le gambe ad angolo,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
Le ginocchia scendono,
le mie gambe tremano,
forse sono brividi, brividi d'amor!

Смотри, я как маятник
смотри как маятник, танцуя твист
с ногами углом
с ногами углом танцую твист.
Так будет, потому что я как маятник
будут твои сверкающие глаза,
и вижу тысячу тысячу тысячу светлячков
когда я вместе, вместе с тобой!

Смотри, я как маятник
смотри как маятник, танцуя твист
с ногами углом
с ногами углом танцую твист.
Колени спускаются,
мои ноги шатаются,
может они и есть стрелы, стрелы любви!

Смотри, я как маятник
смотри как маятник, танцуя твист
с ногами углом
с ногами углом танцую твист.
Так будет, потому что я как маятник
будут твои сверкающие глаза,
и вижу тысячу тысячу тысячу светлячков
когда я вместе, вместе с тобой!

Смотри, я как маятник
смотри как маятник, танцуя твист
с ногами углом
с ногами углом танцую твист.
Колени спускаются,
мои ноги шатаются,
может они и есть стрелы, стрелы любви!

Смотри, я как маятник
смотри как маятник, танцуя твист
с ногами углом
с ногами углом танцую твист.
Колени спускаются,
мои ноги шатаются,
может они и есть стрелы, стрелы любви!