lyrsense.com

Перевод песни La paura di perderti (Domenico Modugno)

La paura di perderti Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


La paura di perderti

Страх потерять тебя

La paura di perderti che mi assale guardandoti
È la forza piú grande che tu abbia avuto mai per legarmi a te
Dovresti comprendere le mille volte che
Ho domandato a te di non lasciarmi mai

La paura di perderti è una mano invisibile
Che mi sfiora destandomi per chiamare te quando non ci sei
Perciò non sorprenderti se può succedere
All'improvviso che ti stringa forte a me

La paura di perderti è un morire per vivere
Una corsa cercare te non appena tu ti allontanerai
Se prima di avere te non ho vissuto mai
Io non esiterei a dare per te la vita
E non toglierei perché se tu non rimanessi con me io morirei di te

Страх потерять тебя, что меня охватывает, когда я смотрю на тебя, -
Самая великая сила, которая у тебя была когда-либо, чтобы связать меня с собой.
Ты должна была бы понять уже тысячу раз, что
Я просил тебя не оставлять меня никогда.

Страх потерять тебя — невидимая рука,
Что касается меня, побуждая меня позвонить тебе, когда тебя нет рядом.
Поэтому не удивляйся, если случится
Случайно, что я сильно прижму тебя к себе.

Страх потерять тебя — смерть ради жизни,
Бег в поисках тебя, едва ты отдалишься.
До того, как я не обрел тебя, я не жил.
Я бы не поколебался отдать жизнь ради тебя,
И я бы не спасся, потому что, если бы ты не осталась со мной, я бы умер от тебя.

Автор перевода — Renie
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни