Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ultimo boulevard (Diaframma)

Ultimo boulevard

Последний бульвар


La strada notturna
si snoda
ubriaca di pioggia
parlano i cuori alle spine,
pungenti come pianti d'infanzia.
In questo mattino
che recide le vene appassite
io ritrovo linee
che ho perduto
e ritrovo parole
che credevo gettate sull'acqua
ma sono state loro a trovare me...
ma sono state loro... loro a trovare me...
... loro a trovare me!

Camminando da solo
attraverso gli specchi di un labirinto
ho creduto di tracciare sentieri
dove seguire il cammino dei giorni,
dove seguire...
dove seguire il violento cammino dei giorni.
O sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro... loro a seguire me!
... loro a seguire me!

Ночная улица,
она развязывается,
будучи пьяной от дождя,
разговаривают колючие сердца,
что резкие как детский плач.
Этим утром,
что режет иссохшие вены,
я снова нахожу очертания,
которые потерял,
и обнаруживаю слова,
которые думал, что погрузились в воду,
но это они нашли меня...
но это они... они нашли меня...
... они нашли меня!

Шагая в одиночестве,
я прохожу через зеркала лабиринта,
я думал наметить тропинки,
по которым бы следовал ход дней,
по которым следовал бы...
следовал бы ненавистный ход дней.
Или это он следовал бы за мной,
или это он следовал бы за мной,
или это он... он следовал бы за мной!
... он следовал бы за мной!


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ultimo boulevard — Diaframma Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Siberia

Siberia

Diaframma


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.