Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cento parole (Delta V)

Cento parole

Сто слов


Sono aria
Pensami così
Soffio lenta
Ma devi credermi
Come acqua
Io posso muovermi
Tra luci ed ombre
A volte inutili

Sono terra
Che gira troppo in fretta
Come un sogno
Che non continuerà
Sono persa
Nell'orbita perfetta
Del mio sole
Che mi riscalderà

Se vuoi inventerai
Solo per me
Cento parole
Se puoi cercherai
Solo me
Dimmelo

E sono una notte
Divisa in attimi
Soffio lenta
Tu pensami così
Con questa terra
Che gira troppo in fretta
E' il mio cuore
Che forse scoppierà

Se vuoi inventerai
Per me
Cento parole
Se puoi sognerai
Solo me
Dimmelo

Se vuoi inventerai
Solo per me
Cento parole
Se puoi cercherai
Solo me
Dimmelo

Я - воздух,
Думай обо мне так,
Медленное дыхание
Но ты должен поверить мне.
Как и вода,
Я могу двигаться
Между светом и тенью,
Иногда ненужными.

Я - земля,
Которая слишком быстро вертится,
Словно сон,
У которого нет продолжения.
Я затерялась
В идеальной орбите
Своего солнца,
Которое согреет меня.

Если захочешь, придумаешь
Только для меня
Сто слов.
Если сможешь, будешь искать
Только меня,
Скажи мне об этом.

И я - ночь,
Искромсанная на моменты
Медленное дыхание
Думай обо мне так
Тебе поможет эта земля
Которая слишком быстро вертится.
Это мое сердце,
Которое, возможно, разорвется.

Если захочешь, придумаешь
Для меня
Сто слов.
Если сможешь, будешь мечтать
Только обо мне,
Скажи мне об этом.

Если захочешь, придумаешь
Только для меня
Сто слов.
Если сможешь, будешь искать
Только меня,
Скажи мне об этом.

Автор перевода — © it.lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cento parole — Delta V Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.