Перевод песни Non lo sai (Dalida)

Amo solo solo solo te
Ma no lo sai
Non lo sai che sei per me
Tutto ciò che voglio aver
Ogni stella del mio ciel
E il mondo inter.

Quando passi accanto a me
Vorrei che tu
Tu sapessi che farei
Tutto quello che tu vuoi
Ed allora impazzirei
Ma tu, tu non lo sai.

Sempre con te, con te vivrei
Per non lasciarti mai più
Nei sogni miei
C'è solo il volto che hai tu.

E' un segreto chiuso in me
Tu non lo sai
Non ne hai colpa non lo sai
Questa vita ti darei
E per te io morirei
Ma tu, tu non lo sai.

Я люблю только, только тебя,
Но ты не знаешь,
Ты не знаешь, что ты для меня —
Всё то, чего бы мне хотелось,
Все звёзды моего неба
И целый мир.

Когда ты проходишь рядом со мной,
У меня возникает желание, чтобы
Ты знал, что я сделала бы
Всё, что ты только пожелаешь
И тогда бы я сошла с ума,
Но ты, ты об этом не знаешь.

Всегда с тобой, с тобой я бы жила,
Чтобы больше не покидать тебя,
В моих мечтах
Лишь твоё лицо.

Это тайна, что таится в моей душе,
Ты не знаешь об этом,
Это не твоя вина, ты не знаешь,
Я бы отдала тебе жизнь
И ради тебя бы умерла,
Но ты, ты об этом не знаешь.