Перевод песни Universo (Cristina Donà)

Parlami dell'universo
di un codice stellare che morire non può
di anime in continuo mutamento
e abbracci nucleari
estesi nell'immensità
dove tu mi stai aspettando adesso...

...dentro una vertigine che danza
e ci porta al di là del tempo
sino a ritornare sulle labbra
l'incanto è lo stesso
perchè niente è cambiato
anche se tutto è diverso

Cantami dell'universo
di un codice stellare che mentire non può
cadono nel vuoto in un momento
miliardi di segnali
che accendono l'immensità
dove tu lo sai che poi mi perdo...

...dentro a una vertigine che danza
e ci porta al di là del tempo
fino a ritornare sulle labbra
l'incanto è lo stesso
perchè niente è cambiato
anche se tutto è diverso.

Perchè niente è cambiato
anche se tutto sembra diverso.

Miliardi di segnali che accendono l'immensità....

...dentro a una vertigine che danza
e ci porta al di là del tempo
fino a ritornare sulle labbra
l'incanto è lo stesso
e tu sei...
...dentro a una vertigine che danza
e ci porta al di là del tempo
...dentro a una vertigine che danza
e ci porta al di là del tempo...

Поговори со мной о вселенной,
о звездном своде, что бессмертен,
о душах, что в непрерывном изменении
И обхвати руками атомы,
разбросанные в безграничном пространстве,
там, где ты сейчас меня ждешь...

... в танцующем головокружении,
что уносит нас по ту сторону времени,
пока оно снова не вернется к нашим губам
Очарование осталось прежним,
потому что ничто не изменилось,
несмотря на то, что все стало другим

Спой мне о вселенной,
о звездном своде, что не способен обмануть
Падают в пустоту буквального мгновенно
миллиарды знаков,
что зажигают эту бескрайность,
где ты знаешь, что я потом затеряюсь...

... в танцующем головокружении,
что уносит нас по ту сторону времени,
пока оно снова не вернется к нашим губам
Очарование осталось прежним,
потому что ничто не изменилось,
несмотря на то, что все стало другим

Потому что ничто не изменилось,
несмотря на то, что все кажется другим

Миллиарды знаков, что зажигают эту бескрайность...

... в танцующем головокружении,
что уносит нас по ту сторону времени,
пока оно снова не вернется к нашим губам
Очарование осталось прежним,
и ты...
... в танцующем головокружении,
что уносит нас по ту сторону времени
... в танцующем головокружении,
что уносит нас по ту сторону времени...