Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Donna musica (Collage)

Donna musica

Женщина, музыка


A cinque anni io, mi arrampicavo
Sopra il pianoforte e poi,
Insieme al cane mio un concerto a
Quattro zampe improvvisavo
A dieci anni poi una chitarra
Vecchia mi innamorai
La portavo sempre a letto è stato il
Mio primo amore sai...

Donna donna musica tu
Donna donna sei un po' di più
Donna donna musica tu
Hai sempre una marcia in più

Donna donna musica tu
Mi prendi bene soltanto tu
Quando sono insieme a te
C'è un concerto dentro me

Quando bevo il mio caffè
Tu sei lo zucchero più dolce che c'è
Quando faccio l'amore
Metti un tocco di colore
Il solo modo che conosco
Per dar del tu all'allegria
È ascoltare piano un disco
Insieme alla donna mia.

Donna donna musica tu
Donna donna sei un po' di più
Donna donna musica tu
Hai sempre una marcia in più

Donna donna musica tu
Mi prendi bene soltanto tu
Quando sono insieme a te
C'è un concerto dentro me

Donna donna musica tu
Mi prendi bene soltanto tu
Quando sono insieme a te
C'è un concerto dentro me

Donna donna musica tu
Mi prendi bene soltanto tu
Quando sono insieme a te
C'è un concerto dentro me

Donna donna musica tu
Mi prendi bene soltanto tu…

В пять лет я взобрался
Сверху на пианино, а затем
Вместе с собакой на концерте
Импровизировал в четыре руки,
Потом в десять лет
Я влюбился в старую гитару,
Я постоянно ее брал в постель,
Знаете, она стала моей первой любовью,

Женщина, женщина, музыка ты,
Женщина, женщина, ты – нечто чуть большее,
Женщина, женщина, музыка ты,
Все новые и новые марши у тебя.

Женщина, женщина, музыка ты,
Только ты меня признаешь,
Когда я вместе с тобой,
Во мне живет гармония.

Когда я пью свой кофе,
Мой самый сладкий сахар – это ты,
Когда я занимаюсь любовью,
Ты добавляешь цветной штрих,
Единственный способ, который я знаю,
Чтобы быть с весельем на «ты» –
Это слушать негромко пластинку
Вместе с моей возлюбленной.

Женщина, женщина, музыка ты,
Женщина, женщина, ты – нечто чуть большее,
Женщина, женщина, музыка ты,
Все новые и новые марши у тебя.

Женщина, женщина, музыка ты,
Только ты меня признаешь,
Когда я вместе с тобой,
Во мне живет гармония.

Женщина, женщина, музыка ты,
Только ты меня признаешь,
Когда я вместе с тобой,
Во мне живет гармония.

Женщина, женщина, музыка ты,
Только ты меня признаешь,
Когда я вместе с тобой,
Во мне живет гармония.

Женщина, женщина, музыка ты,
Только ты меня признаешь…

Автор перевода — Natalia Ten
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Donna musica — Collage Рейтинг: 5 / 5    51 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Donna musica

Donna musica

Collage


Треклист (1)
  • Donna musica

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel