Перевод песни Fratello Sole Sorella Luna (Claudio Baglioni)

Dolce è sentire
come nel mio cuore
ora umilmente
sta nascendo amore
dolce è capire
che non son più solo
ma che son parte di una immensa vita
che generosa
risplende intorno a me
dono di Lui
del Suo immenso amore
Ci ha dato il cielo
e le chiare stelle
Fratello Sole
e Sorella Luna
La Madre Terra
con frutti, prati e fiori
il fuoco, il vento
l'aria e l'acqua pura
fonte di vita
per le sue creature
dono di Lui
del suo immenso amore
dono di Lui
del suo immenso amore

Приятно ощущать,
как в моем сердце
сейчас смиренно
рождается любовь,
приятно понимать,
что я больше не одинок,
что я часть бесконечной жизни,
которая щедро
сияет вокруг меня,
дар Господа,
его безграничной любви,
Он дал нам небо
и ясные звёзды,
Брата Солнце
и Сестру Луну,
Мать Землю
с фруктами, лугами и цветами,
огонь, ветер,
воздух и прозрачную воду
источник жизни
для своих созданий,
дар Господа,
его безграничной любви,
дар Господа,
его безграничной любви.