lyrsense.com

Перевод песни Nel cor più non mi sento (Cecilia Bartoli)

Nel cor più non mi sento Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Nel cor più non mi sento

В моем сердце я больше не чувствую

Nel cor più non mi sento
brillar la gioventù,
cagion del mio tormento,
amor, sei colpa tu,

Mi pizzichi, mi stuzzichi,
mi pungichi, mi mastichi;
che cosa è qesto ahimè?
pietà, pietà, pietà!
amore è un certo che,
che disperer mi fa.

В моем сердце я больше не чувствую,
Как искрится юность,
Любовь виновата
в моих страданиях,

Ты ущипнула меня, раззодорила меня,
Ужалила меня и прожевала меня,
Увы, и что из этого?
Сжалься, сжалься, сжалься!
Любовь - это нечто такое,
Что толкает меня в отчаяние.

Автор перевода — Michael
Ария из оперы «L'amor contrastato, ossia La molinara»,«Любовь с препятствиями», обычно известная как «La molinara» — «Мельничиха». Джованни Паизиелло, итальянский композитор, представитель неаполитанской оперной школы. Написал музыку к известной опере «Севильский цирюльник»

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

07.12.(1978) день рождения певицы Arisa