lyrsense.com

Перевод песни Di questa cetra seno (Cecilia Bartoli)

Di questa cetra seno Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Di questa cetra seno

Со своей кифарой, прижатой к груди

Di questa cetra seno
Pien di dolcezza,
e pieno
D'amabili deliri
Vieni, e t'ascondi, Amor.

E tal di questa or sia
La tenera armonia,
Che immerso ognun sospiri
Nel tuo felice ardor.

Со своей кифарой, прижатой к груди,
Которую переполняет сладость,
И переполняет
Любовный восторг,
Приди, и стань невидимым, Амур.

И пусть торжествует эта
Нежная гармония,
Которая погружает каждый вздох
В пучину твоей пылкой страсти.

Автор перевода — Michael
Ария музы Эрато из оперы «Смущенный Парнас». Муза лирической поэзии, атрибут — кифара. Имя этой Музы происходит от имени Эроса, бога любви. Она умеет вдохнуть в душу любовь ко всему живущему своим искусством преображать все в красоту, скрывающуюся за пределами физического.
Гора Парнас в греческойй мифологии, где жили бог Аполлон и его музы, покровительницы искусств.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Gluck italian arias

Gluck italian arias

Cecilia Bartoli


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни