lyrsense.com

Перевод песни La fine di Gaia (Caparezza)

La fine di Gaia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


La fine di Gaia

Конец Гайи (Конец Света)

Povera Gaia
anche i Maya vogliono la tua taglia
pure la massaia lo sa, per la fifa tartaglia
decifra una sterpaglia di codici ma il 2012
non incide se non nei cinematografi.
Uomini retti che sono uomini rettili
con pupille da serpenti
più spille da sergenti
vogliono la tua muta, Gaia
ti vogliono muta, Gaia
la bomba è venuta a galla adesso esploderà.

Reti di rettiliani,
andirivieni d' alieni
velivoli di veleni,
tutti in cerca di ripari ma...

La fine di Gaia non arriverà
la gente si sbaglia
in fondo che ne sa.
E' un fuoco di paglia
alla faccia dei Maya e di Cinecittà.
La fine di Gaia non arriverà!
La fine di Gaia non arriverà!

Anche E.T. è qui, mamma che condanna!
E' un pervertito, ha rapito Gaia per fecondarla
con alieni adepti che scuoiano coniglietti
e li mostrano alle TV
spacciandoli per feti extraterrestri.
C'è chi vuole farsi Gaia
con fumi sparsi in aria
da un aereo che la ingabbia come all'Asinara.
Si narra che gaia sniffi,
abbaia anche Brian Griffin.
E' Clyro come i Biffy
che gaia Gaia non è.
Tra San Giovanni, Nostradamus e
millennium bug
sulla sua bara chiunque metterebbe una tag.

Ma la fine di Gaia non arriverà
la gente si sbaglia
in fondo che ne sa.
E' un fuoco di paglia
alla faccia dei Maya e di Cinecittà.
La fine di Gaia non arriverà!

La fine di Gaia non arriverà!
Né con i passi di Godzilla né coi passi della Bibbia,
Gaia sopravviverà
a questi cazzo di asteroidi che non hanno mai schiacciato
neanche una farfalla.
Sei tu che tratti Gaia
come una recluta a naja
ami il petrolio ma la baia non è una caldaia
la tua mannaia lima l'aria mica l'Himalaia!
Gaia si salverà, chi salverà il soldato Ryan?

Non i marziani ma te dovrò respingere
non i marziani ma te dovrò respingere
e vedrai..

La fine di Gaia non arriverà
la gente si sbaglia
in fondo che ne sa.
E' un fuoco di paglia
alla faccia dei Maya e di Cinecittà.
La fine di Gaia non arriverà!
La fine di Gaia non arriverà!
La fine di Gaia non arriverà!
2012: nemmeno un temporale!

Бедная Гайя1,
Майя тоже хотят за тебя вознаграждение,
Даже домохозяйка в курсе, заикается от перепуга,
Расшифровывает кучу знаков, но на 2012
Не выпадает, если только не в кинематографе.
Прямые люди, которые являются людьми-рептилиями,
Со змеиными зрачками
Плюс с сержантскими значками.
Они хотят твоей линьки, Гайя,
Они хотят тебя немой, Гайя!
Бомба всплыла на поверхность, сейчас рванёт!

Сети Реттилианов2,
Взад и вперёд инопланетяне
Переполненные ядами транспорты,
Все в поиске укрытий, но...

Конец Гайе, не придёт,
Народ ошибается!
Да и в конце концов, что он знает?.
Это дым от соломы,
Назло Майя и Чинэчитта.3.
Конец Гайе, не придёт!
Конец Гайе, не придёт!

Е.Т.4 — он тоже здесь, ой мамочка, ужасный приговор!
Он, извращенец, похитил Гайю для оплодотворения
последователями инопланетян, которые сдирают шкуру с кроликов, выставляя их на ТВ показ,
выдавая их за зародыши внеземных пришельцев.
Есть и те, которые хотят поиметь Гайю
ДЫМОМ5, разбросанным в воздухе с самолёта запирающего её в клетку, словно в Азинаре6.
Повествуют, что Гайя нюхает,
гавкает и Брайян Гриффин7.
Клиро как и Биффи8-
весёлая кампашка, Гайей не является.
Среди Св.Джованни, Нострадамуса и
багом тысячелетия, найдётся немало тех, кто на её могиле поставил бы свой tag...

Конец Гайе, не придёт,
Народ ошибается!
Да и в конце концов, что он знает?.
Это дым от соломы,
Назло Майя и Чинэчитта,
Конец Гайе, не придёт!

Конец Гайе, не придёт!
Ни шагами Годзиллы, ни шагами Библии –
Гайя выживет
между этих грёбанных астероидов,
Которые не раздавили даже ни одной бабочки.
Ты – тот, кто обращается с Гайей
как с рекрутом на военке.
Любишь бензин, но залив — это не бойлерный котёл.
Твой топор палача подпиливает воздух а не Гималайя!
Гайя спасётся – кто спасёт солдата Райана?

Не марсиан а тебя должна буду отторгнуть,
Не марсиан а тебя должна буду отторгнуть,
и увидишь...

Конец Гайе, не придёт,
народ ошибается
да и в конце концов, что он знает?.
Это дым от соломы,
назло Майя и Чинэчитта.
Конец Гайе, не придёт!
Конец Гайе, не придёт!
Конец Гайе, не придёт!
2012 ? Да не будет даже ни одной бури..... О-о...

Автор перевода — dima ryz
Страница автора
1) Гайя — Мать Земля — это сущность или душа нашей планеты;
2) Люди-змеи (См. Уфологию и теорию современных зàговоров);
3) Киногородок (вроде МОСФИЛЬМА);
4) Внеземной персонаж из одноимённого фильма С.Спилберга;
5) химиотрассы (см. теории современных зàговоров);
6) остров у северо-западной оконечности Сардинии. В годы Первой Мировой войны здесь размещался лагерь для военнопленных, позднее сюда отправляли членов мафиозных кланов и террористов. Только в 1997 году тюрьма была закрыта;
7) персонаж американского мультсериала «Гриффины». Необычный говорящий, прямоходящий пёс породы лабрадор ретривер;
8) шотландская «альтернативная» рок-группа;

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни