Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Toast to tomorrow (Blackmore’s Night)

Toast to tomorrow

Тост за завтра


Come and gather around
And join in the crowd,
Singing the songs that we know
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...

We will dance through the night
In the candlelight,
Warmed by the fires glow
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...

And we'll follow the stars
No matter how far,
Wherever the wind may blow
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...

HEY!

When the sun starts to rise
We'll not hide our eyes,
We'll greet her with a kiss hello...
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...

HEY, HEY, HEY, HEY, HEY, HEY, HEY!

All the memories we share
Greet us everywhere,
Along life's twisting road
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...

Come and gather around
And join in the crowd,
Singing the songs that we know
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...
We'll drink a toast to tomorrow and one to days long ago...
And one to days long ago...
And one to days long ago... HEY!

Приходите, собирайтесь вместе,
Присоединяйтесь к народу,
Запевая песни, которые мы знаем.
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…

Мы будем танцевать всю ночь
В огне свечей,
Согретые светом огней.
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…

И мы будем следовать звёздам
Неважно, насколько далеко.
Насколько может дуть ветер!
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…

Эй!

Когда солнце начнёт восходить,
Мы не спрячем глаз,
Мы поприветствуем его поцелуем...
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…

Эй, Эй, Эй, Эй, Эй, Эй, Эй!

Все воспоминания, которыми мы делимся,
Приветствуют нас повсюду
На извивающемся жизненном пути.
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…

Приходите, собирайтесь вместе,
Присоединяйтесь к народу,
Запевая песни, которые мы знаем.
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…
Мы поднимем тост за завтра и ещё один за давно прошедшие дни…
И ещё один за прошедшие дни...
И ещё один за прошедшие дни! Эй!

Автор перевода — Эльф Лиза

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Toast to tomorrow — Blackmore’s Night Рейтинг: 4.9 / 5    10 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.