Автор переводов Renie

Загрузка...

Первый раз с иностранным языком я столкнулась еще в 4 года — и, как у большинства, это был английский. В школе изучение английского продолжилось, начался второй язык — немецкий. К окончанию школы я четко знала, что хочу связать жизнь с иностранными языками, в особенности — с английским. Но в итоге в университете начала изучать итальянский язык, а чтобы не совсем расслабляться, еще и французский. Достаточно долгое время считала ошибкой выбор итальянского языка, больше уделяла внимания французскому, параллельно забывая немецкий и стараясь не забыть английский. Но, как мне кажется, вовремя опомнилась — и сейчас главная страсть моей жизни — итальянский. Благодаря итальянскому и французскому понимаю письменный испанский. Надеюсь когда-нибудь выучить и его.

Что касается музыки, то она всегда присутсвовала в моей жизни. Сколько себя помню, у меня дома постоянно звучала музыка: от русской попсы до финского тяжелого рока, от французского шансона до современных американских панков. Сейчас я отдаю предпочтение французским мюзиклам, таким как Le Roi Soleil, Mozart L’Opera Rock, Notre Dame de Paris, Romeo et Juliette, а также современной итальянской поп-музыке, в особенности молодым и малоизвестным в России исполнителям.