Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La cosa più importante (Arisa)

La cosa più importante

Самое дорогое


Dimmi che è un viaggio che rimane,
la nostra storia insieme è un'onda in mezzo al mare
che va sempre più in la...
che sono ancora in volo in un viaggio a senso solo
e abbiamo tutto il tempo anche se il tempo è una bugia ...
E che ti avrò fra le mie mani e sarai qui anche domani,
negli spazi senza fine finché il mondo girerà...
Dammi forza sul sentiero e luce sul cammino
prima che sia tutto buio perché il buio tarderà...

E non lasciarmi mai lo sai che non potrei
da quando sei la cosa più importante che ora ho...
Tu non tradirmi mai e io proteggerò per sempre
la cosa più importante che ora ho

Dimmi che resteremo insieme
e che tutto ci appartiene
e il tempo che rimane durerà un'eternità,
e che gireremo il mondo e che andremo fino in fondo
io e te nel vento oltre i sogni e la realtà.

E non lasciarmi mai lo sai che non potrei
da quando sei la cosa più importante che ora ho...
Tu non tradirmi mai e io proteggerò per sempre
la cosa più importante che ora ho...

La cosa più importante che ora ho...
La cosa più importante che ora ho...
Tu non lasciarmi mai lo sai che non potrei
da quando sei la cosa più importante che ora ho...
Tu non tradirmi mai e io proteggerò per sempre
la cosa più importante che ora ho...

La cosa più importante che ora ho.

Скажи мне, какое путешествие осталось?
Наш роман - волна посреди моря,
Что всегда уходит куда-то вглубь...
И я опять в полете, в пути в одиночестве,
Все время наше, пусть даже время - обман...
А ты будешь в моих объятьях, будешь здесь уже завтра,
В просторах без граничных, пока крутиться мир...
Дай мне сил в дороге и освети мой путь,
Пока все не стало темным, чтобы темнота пришла позже...

Никогда меня не бросай, ты знаешь, что я не смогла бы,
Покуда ты самое дорогое, что у меня есть...
Никогда меня не предавай, я буду всегда защищать то,
Самое дорогое, что у меня есть.

Скажи мне, что мы навсегда вместе,
И что, все, что с нами произойдет,
И время, которое останется, выдержит вечность.
И что мы крутим мир, и что, в конце концов, пойдем
Я и ты по ветру, за пределы снов и реальности.

Никогда меня не бросай, ты знаешь, что я бы не смогла,
Покуда ты самое дорогое, что у меня есть...
Никогда меня не предавай, и я всегда буду защищать
Самое дорогое, что у меня есть...

Самое дорогое, что у меня есть...
Самое дорогое, что у меня есть...
Никогда меня не бросай, ты знаешь, что я не смогла бы,
Покуда ты самое дорогое, что у меня есть...
Никогда меня не предавай, и я всегда буду защищать
Самое дорогое, что у меня есть...

Самое дорогое, что у меня есть.

Автор перевода — Анна Дольче
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни La cosa più importante — Arisa Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel