Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sei come me (Anna Tatangelo)

Sei come me

Ты как я


Sei come me
Sei come me
Sei come un livido che va via da se
secondo me sei come me
e tu lo sai
e tu lo sai
Sei come un fulmine a ciel sereno
quando meno te lo aspetti
lo ritrovi dietro
e non puoi più fare niente
per dire la tua
ecco qui che nasce il mio tormento
e devo stare attenta
ma tu sei come me
Sei come me
e quasi sempre la vuoi vinta tu
Sei come me
secondo me
Sei come me
secondo me
tu sei come me
Sei come me
Sei come un livido che va via da se
secondo me
Sei come me
e tu lo sai
e tu lo sai
ogni mattina sei il mio tormento
ed ogni sera io mi lamento
dopotutto sei quello che ho sempre sognato
ho voluto la bicicletta e adesso pedalo
ma tu Sei come me
Sei come me
e quasi sempre la vuoi vinta tu
Sei come me
secondo me
Sei come me
secondo me
tu Sei come me
Sei come me
Sei come un livido che va via da se
secondo me
Sei come me
e tu lo sai
e tu lo sai
partirò pedalerò rifiorirò e tornerò
a dividere la vincita con te
tu sei come me
Sei come me
ma tu sei come me
Sei come me
e quasi sempre la vuoi vinta tu
Sei come me
secondo me
Sei come me
secondo me
tu sei come me
Sei come me
Sei come un livido che va via da se
secondo me
Sei come me
e tu lo sai
e tu lo sai

Ты как я,
Ты как я,
как синяк, который пройдет сам себе
По-моему, ты как я
и ты это знаешь
и ты это знаешь.
Как гром среди ясного неба,
когда ты меньше всего этого ждешь.
Ты понял это поздно
и ты не можешь больше сделать ничего,
чтобы доказать свое,
так рождается мое мучение,
и я должна быть осторожной
Но ты, ты как я,
Ты как я
и ты почти всегда хочешь выигрывать
Ты как я
По-моему,
ты как я
По-моему,
ты как я,
как я,
как синяк, который пройдет сам по себе
По-моему,
ты как я,
и ты это знаешь,
и ты это знаешь.
каждое утро у меня мучения
и каждую ночь я плачу,
В конце концов я всегда мечтала именно об этом,
я хотела велосипед и теперь кручу педали.
Но ты как я,
как я
и ты почти всегда хочешь выигрывать
Ты как я,
По-моему,
ты как я,
По-моему,
Ты, ты как я,
Ты как я,
как синяк, который пройдет сам по себе
По-моему,
ты как я,
и ты это знаешь
и ты это знаешь
Я буду крутить педали, я вновь расцвету и вернусь, чтобы разделять победу с тобой
Ты, ты как я
как я
Но ты, ты как я
Ты как я
и ты почти всегда хочешь выигрывать
Ты как я,
По-моему,
ты как я,
По-моему,
ты, ты как я,
как я
как синяк, который пройдет сам по себе
По-моему,
ты как я,
и ты это знаешь
и ты это знаешь

Автор перевода — Рина Иванова

Автор песни - Massimo Greco

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sei come me — Anna Tatangelo Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.