lyrsense.com

Перевод песни Tango (Angelo Branduardi)

Tango Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Tango

Танго

Come arance rosse
assaporo i giorni
ora che ho incontrato te.
Dolce e profumata
ora e' la mia vita
e per questo: grazie a te.

Ora io cammino tra le rose
e quando e' sera accanto a te riposo.
Non e' mai tempo di versi tristi
e non verra' la stagione delle pioggie.

Come arance rosse
assaporo i giorni
ora che ho incontrato te.
Dolce e profumata
ora e' la mia vita
e per questo: grazie a te.

Ora io cammino tra le rose
e quando e' sera accanto a te riposo.
E non verra' la morte triste
alla nostra porta a cantare le sue canzoni.

Словно красные апельсины
Я смакую дни
Сейчас, когда я встретил тебя.
Сладкая и душистая
Стала сейчас моя жизнь
И за это: я благодарю тебя

Сейчас я иду средь роз
А по вечерам рядом с тобой я отдыхаю.
Больше нет времени для стихов о грусти
И сезон дождей уж не придет

Словно красные апельсины
Я смакую дни
Сейчас, когда я встретил тебя.
Сладкая и душистая
Стала сейчас моя жизнь
И за это: я благодарю тебя

Сейчас я иду средь роз
А по вечерам близ тебя отдыхаю
И не придет грустная смерть и страдания
К нашей двери петь свои песни

Автор перевода — Иванова Анна

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Platinum Collection

The Platinum Collection

Angelo Branduardi


Треклист (1)
  • Tango

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни