lyrsense.com

Перевод песни Immenso (Andrea Bocelli)

Immenso Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Immenso

Безбрежность

E, ed è così che va
Visi che non ricordo, che passano
E la sala buia è giа
Sembra il mio grande mare e canterò
Ecco, e tutt’intorno sento giа silenzio
La musica che piono dai violini
Ed io rivedo te
Tu, sapere dove sei
In questo grande mare, si tu
Che forse mai rivedrò
Viso che passa e va
Questo teatro al buio lascerai

Immenso in questo grande
Mare c’è l’immenso
In questo teatro al buio io ti sento
Io sento che ci sei, sei qui vicino a me
In questo teatro al buio io ti sento
Io sento che ci sei

Sì è meglio non pensarti qui vicino
Meglio pensare che giа sei lontano
Canterò, canterò
In questo oceano sì, ti ritroverò
Ecco, e tutto intorno sento giа silenzio
La musica è un oceano di violini
Canterò, canterò
Oltre questa notte ti ritroverò
Lo so

Immenso
Immenso scoprendoti al mio fianco

И, было все это так –
Полузабытые лица, проходят мимо
И зала затенена,
Это – мое бескрайнее море, и я пою
И слышу тишину вокруг себя
И музыку, возникшую из скрипок,
И вот твое лицо
Да, я узнаю тебя
В этом бескрайнем море, и где
Ты можешь быть сейчас,
Лицо твое исчезнет так же, и снова
Погрузит театр во мрак

Безбрежность, да в этом море вижу я
Безбрежность
И в этом театре темном ощущаю
Тебя, ты очень близко, ты близко от меня
И в этом театре темном ощущаю
Тебя, ты здесь, ты здесь

Да, лучше мне не думать о тебе
Я притворюсь, что ты уже далеко
И я пою, я пою
И вижу вновь – ты в этом океане,
Снова, я слышу тишину вокруг себя
И музыку, тот океан из скрипок
И я пою, я пою
Я встречу однажды тебя, это знаю я
Я знаю

Безбрежность
Безбрежность ощущать, как близко ты

Автор перевода — Татьяна Попова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни