Перевод песни Così sei tu (Amedeo Minghi)

Così sei tu
Al mondo tu
Tu che accendi
La mia vita
Tu sei per me
Chi immaginai
Speravo in te
Sognai il tuo nome

Così sei tu cosí sei tu
al modo tu al mondo tu
Sei il mio bene
Il dolore il dolore
Nessuno amai tu sei per me
Come amo te chi immaginai
Nessuno avrò nessuno avrai
Così vicino...

E va
Questo amore
come fa la musica
Fermi il tempo e fermi le parole

Così sei tu cosi sei tu
Al mondo tu al mondo
Solo tu solo tu

Questo amore...

Respirerà sincerità
Resisterà ci avvolgerà
Come fa la musica
Fermi il tempo e fermi le parole

Così sei tu così sei tu
Al mondo tu al mondo tu
Sempre tu sempre tu
Solo tu solo tu

Ты такая
Одна во всем мире,
Ты, что озарила
Мою жизнь.
Ты для меня такая,
Какую я себе представил,
Верил в тебя,
Мечтал о твоем имени.

Ты такая, ты такая
Одна во всем мире, одна такая
Ты - мое счастье
И боль, и боль.
Никого я не любил, ты все для меня,
Как люблю тебя, ту, что себе вообразил
Никого у меня не будет, никого у тебя не будет
ближе…

И вот
Эта любовь,
Как музыка,
Останавливает время и слова.

Ты такая, ты такая
Одна во всем мире, одна такая
Только ты, только ты.

Это любовь...

Будет дышать откровенностью,
Сможет защитить нас,
Как музыка, заставляя
Остановить время и словам.

Ты такая, ты такая
Одна во всем мире, одна такая
Всегда ты, всегда ты,
Только ты, только ты.