Перевод песни Siena (Alessandro Safina)

Siena ama
Già il cielo si avvicina
E sfiora i tuoi occhi
La luce chiara della luna

Siena sogna
Sei il vento che ritorna
Sorridi leggera
E il tuo sorriso c'innamora, di te

Sciogli catene e consuetudini
Confondi il tempo e la abitudini
Dai tuoi silenzi non vorrei
Risvegliarmi mai

Voglio vivere
Per raggiungerti
Siena apriti
Non finire mai
d'innamorarmi

Siena dona
Al giorni che ti chiama
I tuoi fianchi sereni
Lascia che il sole si abbandoni a te

Siena sogna
Sei il vento che ritorna
Sorridi leggera
E il tuo sorriso c'innamora' di te

Ne tuoi capelli si rincorrono
Passioni e amori che non muoiono
Dalle tue labra non non vorrei
Liberarmi mai

Siena ascoltami
Dei tuoi attimi
Voglio vivere
Forte e fragile
Incantevole magia
Non difenderti
Dagli sguardi miei
Non finire mai
D'innamorarmi
D'innamorarmi

Сиена, люби,
небо уже приближается
и касается твоих глаз
ясный свет луны

Мечтай, Сиена,
ты — ветер, что возвращается,
ты улыбаешься легко,
твоя улыбка влюбляет нас в тебя

Ты распускаешь цепочку и привычки,
путаешь время и привычки,
я не хотел бы твоего молчания,
разбуди меня когда-нибудь вновь

Я хочу жить,
чтобы добраться до тебя,
Сиена, откройся,
не прекращай никогда
влюблять меня

Сиена, подари
дням, которые ты называешь
своими "светлыми сторонами",
позволь солнцу предаться тебе

Мечтай, Сиена,
ты — ветер, что возвращается,
ты улыбаешься легко,
твоя улыбка влюбляет нас в тебя

В твоих волосах гонятся
страсти и любовь, что не погибают,
от твоих губ я не хотел бы
никогда освобождаться

Сиена, послушай меня,
я хочу жить
твоими мгновениями,
сильная и слабая
чарующая магия,
не защищайся
от моих взглядов,
не прекращай никогда
влюблять меня,
влюблять меня