Перевод песни Canto la vita (Alessandro Safina)

Quando l'aria sa di primavera
Mi ritornano alla mente
I giorni dell'ingenuità

Sento ancora come fosse allora
Una dolce melodia che suona
E tocca l'anima

Canto la vita
Oda è infinita
Inno di gioia e verità

Respirando la poesia del cielo
Vivo quello stesso incanto
Colmo di serenità

Canto la vita
Ode infinita
Inno di gioia e verità

Canto la vita
Luce segreta
Inno di gioia e verità

Canto la vita
Luce segreta
Inno di gioia e verità

Canto la vita
Luce segreta
Inno di pace e libertà... libertà

Когда в воздухе появляется весна,
ко мне в мысли возвращаются
дни наивности.

Я чувствую вновь, как было тогда,
тёплую мелодию, что звучит
и прикасается к душе.

Я воспеваю жизнь!
Ода бесконечна,
Гимн радости и правды!

Дыша поэзией неба,
я живу тем же очарованием,
наполненным спокойствием.

Я воспеваю жизнь!
Ода бесконечна,
Гимн радости и правды!

Я воспеваю жизнь!
Тайный свет,
гимн радости и правды!

Я воспеваю жизнь!
Тайный свет,
гимн радости и правды!

Я воспеваю жизнь!
Тайный свет,
гимн мира и свободы...свободы