Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни E' ora di te (Find a way) (Alessandra Amoroso)

E' ora di te (Find a way)

Наступил твой час (Найди свой путь)


Sai
dai che lo sai
è ora di te
sto aspettando da un po’
non resisto e
sei tu

che mi accendi così
sorprendimi
come il vento tra
le fiamme

Ora
è ora già di te
mi sento perdere
è chimico l’istinto dentro me
ma baby
non correre
a perderci sei tu
Ora
è ora la tua ora
ancora dammi ancora
averti non mi sazierà più
non riesco a fermarmi
non so più domarmi
per ora

So
si che lo so
è ora di te
pretendi da un po’
le mie
le mie fantasie
ali di nuvole
che volano sopra di noi
dai non smettere mai più
perderci mai più

Ora
è ora già di te
è un lento vortice
è chimico l’istinto dentro te
ma baby
non correre
a perdermi sei tu
Ora
è ora la mia ora
ancora ti do ancora
averti non mi sazierà più
non riesci a fermarmi
non sai più domarmi
per ora

Tanto se vai via
io resterò tua
ancora
per ora

E’ ora già di te
mi sento perdere
è chimico l’istinto dentro me
ma baby
non correre
a perderci sei tu
Ora
è ora la tua ora
ancora dammi ancora
averti non mi sazierà più
non riesco a fermarmi
non so più domarmi
E’ ora già di te
è un lento vortice
è chimico l’istinto dentro te
ma baby
non correreì
a perdermi sei tu
Ora
è ora la tua ora
ancora ti do ancora
avermi non ti sazierà più
non riesci a fermarmi
non sai più domarmi
per ora

per ora.

Знаешь
ну ты же знаешь
это твой час
я уже давненько жду
мне не терпеться и
это ты

так зажигаешь меня
удиви меня
как ветер между
пламенем

Сейчас
наступил твой час
я теряюсь
этот инстинкт во мне, химия,
но малыш,
не торопись
теряешь только ты.
Сейчас
это твой час,
еще дай мне еще
иметь тебя больше не насладит меня
я не могу остановиться
я не владею собой
пока что

Знаю,
да точно знаю,
это твой час
давненько требуешь
моей
моей фантазии
крылья из облаков
летают над нами,
ну же больше некогда не останавливайся
теряться больше некогда.

Сейчас
наступил твой час.
это медленный вихрь.
этот инстинкт во мне, химия,
но малыш,
не торопись
это ты меня теряешь.
Сейчас
настал мой час,
еще даю тебе еще
иметь тебя больше не насладит меня
не могу себя остановиться
ты больше не владеешь мной
пока что.

Итак, даже если ты уйдешь
я останусь твоей
еще
пока что.

Наступил твой час
я теряюсь
этот инстинкт во мне, химия,
но малыш
не торопись
теряешь только ты
Сейчас
наступил твой час
это медленный вихрь
этот инстинкт во мне, химия,
но малыш
не торопилась бы
это ты меня теряешь
Сейчас
настал мой час
еще даю тебе еще
иметь тебя больше не насладит меня
не могу себя остановиться
ты больше не владеешь мной
Сейчас
это твой час
еще даю тебе еще
иметь меня больше не насладит тебя
не могу остановиться
ты больше не владеешь мной
пока что

пока что ...

Автор перевода — Алена

Понравился перевод?

*****
Перевод песни E' ora di te (Find a way) — Alessandra Amoroso Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Stupida

Stupida

Alessandra Amoroso


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.