lyrsense.com

Перевод песни Viaggiando (Al Bano & Romina Power)

Viaggiando Рейтинг: 3.7 / 5    3 мнений


Viaggiando

Путешествуя

Svegliarsi ogni giorno e fare le valigie.
Cambiare ogni giorno nome di città.

E non guardare indietro.
Non ti puoi più fermare.
Ti può solo colpire
Questa tua realtà.

Salire su un treno e viaggiare con la mente.
Immagini da casa lei cosa farà.

Ma non guardare indietro.
Non ti puoi più fermare.
Ti può solo stupire
Questa tua realtà.

Cantando canzoni allegre per la gente
racconti la vita come la vuoi tu.
Ma se ti guardi indietro
e cerchi di capire
ti può solo colpire
la tua ingenuità.

Svegliarsi ogni giorno e rifare le valigie.
E chiedersi questo a cosa porterà.
La voglia di fuggire
la devi rimandare
perchè ti può ferire la tua libertà.

Просыпаться каждый день и паковать чемоданы,
Менять каждый день название города

И не смотреть назад...
Ты не можешь больше остановиться
Тебя может только поразить
Эта твоя реальность.

Садиться в поезд и странствовать мыслями
Изображения из дома, что она там делает,

Но не смотреть назад.
Ты не можешь больше остановиться,
Тебя может только удивить
Эта твоя реальность.

Распевая веселые песни для людей,
Рассказываешь о той жизни, которую ты хочешь,
Но если ты смотришь назад
И пытаешься понять,
Тебя может только поразить
Твоя наивность.

Просыпаться каждый день и снова паковать чемоданы,
И спрашивать себя, к чему это приведет.
Желание сбежать
Ты должен оттолкнуть его
Потому что тебя может ранить твоя свобода.

Автор перевода — Юля Петушенко

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

03.12.(1911) День рождения культового итальянского композитора Nino Rota