lyrsense.com

Перевод песни Canto di libertà (Al Bano & Romina Power)

Canto di libertà Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Слушать весь альбом

Canto di libertà

Песня о свободе

Dimenticarsi la fretta in una città,
allontanarsi vicini, andare più in là,
in una piccola casa sotto un bambù
tra gli animali e palme di una tribù.

Arcobaleni e fiori coltiverò.
Delle farfalle amica diventerò.
Inviteremmo gli amici all'ora del tè,
gabbiani, foche, pinguini e scimpanzé.
Va bene anche la luna se c'è.

Canta la libertà.
Cantando vivi la libertà.
Vivendo ama la libertà.
Amando senti la libertà.

E sbadigliando il sole si sveglierà.
I tuoi pensieri a mattino riscalderà.
Dipingerà di colori i fiori per te.
Accenderа di ricordi le notti con me.

Arcobaleni e fiori conserverò
per una sera speciale vicino al falò.
Inviteremmo gli amici a ballare con noi,
gabbiani, foche, pinguini e le stelle lassù.
Vivremmo anche senza tv.

Canta la libertà,
cantando vivi la libertà,
vivendo ama la libertà,
amando senti la libertà.

Canta la libertà,
cantando vivi la libertà,
vivendo ama la libertà,
amando senti la libertà.

Забыть о городской суете
Отдалится вдвоем и уйти еще дальше
В маленьком домике под бамбуком
Среди животных и пальм какого то племени.

Я буду выращивать радуги и цветы
Стану подругой бабочек
Пригласим друзей во время чаепития
Чаек, тюленей, пингвинов и шимпанзе
Хорошо так же, если есть луна.

Пой о свободе
Когда поешь, живи свободой
Живя, люби свободу
Любя, чувствуй свободу.

И, зевая, проснется солнце
Согреет твои утренние мысли
Раскрасит цветы для тебя
Запалит воспоминаниями ночи со мной.

Радуги и цветы приберегу
Для одного особенного вечера возле костра
Пригласим друзей танцевать с нами
Чаек, тюленей, пингвинов и звезд в небе
Проживем и без телевизора.

Пой о свободе
Когда поешь, живи свободой
Живя, люби свободу
Любя, чувствуй свободу.

Пой о свободе
Когда поешь, живи свободой
Живя, люби свободу
Любя, чувствуй свободу.

Автор перевода — Юля Петушенко

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

10.12(1973) День рождения Gabriela Spanic