Перевод песни Bella (Al Bano Carrisi)

Scendo, è la fermata mia
Là in fondo è casa mia
Torno, perché il mio mondo è tutto qua
La mia felicità è qua.

Bella,
sorpresa e spettinata
non ti ho mai dimenticata
e lo so che non potrei.

Bella,
felice e un po' arrabbiata
neanche un po' cambiata,
sei quello che vorrei,
devi soltanto perdonarmi.

Oggi, comincia un giorno nuovo
Domani ci riprovo
Giuro, mi sveglierò e lavorerò
E anche la luna comprerò per te.

Bella,
starai ad aspettarmi
per ore e non per anni
e canteremo la canzone.

Bella,
che parla del mio amore
che non dovrò lasciare
per poterla un po' viziare
come se fosse una regina.

Bella, Bella, Bella...

Выхожу, это моя остановка,
Там дальше мой дом,
Я возвращаюсь, ведь, весь мой мир здесь,
Моё счастье – здесь.

Красавица,
Изумлённая и непричёсанная,
Я никогда не забывал о тебе,
И я знаю, что не смог бы это сделать.

Красавица,
Счастливая и немножко рассерженная,
Даже не изменившаяся,
Ты то, чего бы я хотел.
Ты должна лишь простить меня.

Сегодня начинается новый день,
Завтра я ещё раз попытаюсь,
Клянусь, я проснусь и буду работать,
И даже куплю тебе луну!

Красавица,
Ты будешь меня ждать
Часами, но не годами,
И мы споём песню.

Красавица,
Говорящая о моей любви,
Что я не должен тебя покидать,
Чтобы суметь её немножко побаловать,
Будто королеву.

Красавица, красавица, красавица...