lyrsense.com

Перевод песни Non sono immaginario (Afterhours)

Non sono immaginario Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Non sono immaginario

Я настоящий

Io credo a una maledizione
Mutarmi in un tuo nemico
Sei un grande predatore dentro la mia testa
Che uccide solo per gioco
Ma in questo sei mia complice
La tua magia che muore
La mia magia che muore
In questo siamo complici
Ora che stringi solo
un uomo immaginario
Non sono immaginario, non sono immaginario
Io credo sia superstizione
Ma il tuo destino mi usa
E rende ciò che amo quando lo raggiungo
Come qualsiasi altra cosa
Ma adesso siamo complici
La mia magia che muore
La tua magia che muore
In questo siamo complici
Ora che stringi solo
un uomo immaginario
Non sono immaginario, non sono immaginario

Я верю, что проклятие
сделало меня твоим врагом
Ты — серьезный хищник в моей голове,
убивающий просто, чтобы поиграть
Но в этом ты моя сообщница
Твои чары угасают
Мои чары угасают
И этим мы едины
Сейчас ты сжимаешь
всего лишь воображаемого мужчину
А я настоящий, я настоящий!
Я думаю, что это суеверие,
но твоя судьба мной пользуется
И делает то, что я люблю, когда я этого достигаю,
чем-то заурядным...
Но сейчас мы сообщники
Мои чары угасают
Твои чары угасают
И этим мы едины
Сейчас ты сжимаешь
всего лишь воображаемого мужчину
А я настоящий, я настоящий!

Дословно: "Я не выдуманный".

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

03.12.(1911) День рождения культового итальянского композитора Nino Rota