Перевод песни Musa di nessuno (Afterhours)

So che e' deciso gia'
Da mani che hanno fame di andar via
C'è così poco intorno a te
Che lo rivuoi

E non e' speciale ma e' per te
E non sa di niente ma di te
Tu che questo figlio non lo vuoi
E io, non so
E io, non so

Per ogni taglio che hai
Sulle tue mani oscene
c'e' un perche'
Crudele come non e' mai per te

Musa di nessuno come sei
Che non sai di niente ma di te
Che mi guardi e io non capirò
Io che non so
Io che non so
Non so, non so

Я знаю, что это уже решено
руками, что жаждут отдалиться
Так мало есть того вокруг тебя,
чего бы ты хотела снова

В этом нет ничего особенного, но это для тебя
И это не отдает ни чем, лишь тобой
Тобой, что этого ребенка не хочет
А я... не знаю
А я... не знаю

Каждому порезу,
что на твоих грешных руках,
есть причина,
мучительная, как еще никогда до этого

Ничейная муза — это ты
Ведь не разбираешься ни в чем, лишь в себе
Ведь смотришь на меня, а я все равно ничего не пойму
Я, что не знаю
Я, что не знаю
Не знаю, не знаю