lyrsense.com

Перевод песни L'estate è già qua (Adriano Celentano)

L'estate è già qua Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


L'estate è già qua

Лето уже здесь

Mi annoio un po' a Blueberry Hill
l'estate però ritornerà
ci fosse lei, a Blueberry Hill
un senso darei ai giorni miei.

Arriva una sventola
più bionda che mai
le fischio per ridere
lei dice: che fai, che fai

Se stai con me a Blueberry Hill
la luna spuntò e lei mi baciò

La neve si è sciolta ormai
dal caldo che fa
le rondini tornano
l'estate è già qua

Se lei verrà a Blueberry Hill
ma è logico che
si piazza con me

Мне немного скучно на Blueberry Hill,
Но лето всё же вернётся.
Была бы она на Blueberry Hill,
Придавала бы смысл моим дням.

Придёт красавица,
Блондинка как никогда.
Я свисну ей ради шутки
Она скажет: «Что ты делаешь! Что ты делаешь!»

Если ты останешься со мной на Blueberry Hill,
Появится луна, и она поцелует меня.

Снег уже растаял
От ее тепла.
Ласточки возвращаются –
Лето уже здесь.

Если она придёт на Blueberry Hill,
Это же логично,
что она устроится рядом со мной.

Автор перевода — Ирина Файт

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Deus

Deus

Adriano Celentano


Треклист (3)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни